Учим химию! Все учим!

понедельник, 04 января 2010

21:48

Намбер раз.
Готовилась, ага. До того как нашла вот ЭТОТ учебник.
Не удержалась и сфотографировала. На любителя-анимешника с чувством юмора.

Люблю подобное дерьмо. Да.

Ну и второй. Это я вчера так скачивала [2009.12.16] [DVD] Live DVD Tour 09 - Dim Scene - Final At Saitama Super Arena
одну из последних ливок любимых Газетто. Ну об этом позже. Была там значит вот такая дрянь. Простите не удержалась.

Не удержалась. Себе потащила. Фансаберы жгут. Как обычно, чо СМОТРЕТЬ?

@музыка: D'espairsRay - MIRROR

@темы: Биологически-шизофреническое, фото, мозг на микросхемы ©, конопляный гость ©, Ебу мозг. Бесплатно и качественно, ппц подкрался незаметно, Картинки, рекламко, просто гон, мозгоизлияния, Извращённое, к вам, маразм, Повседневное, полезное, бред, не представляет никакой ценности

URL

Черное и белое.... Когда я еду в маршрутке, то у меня м... завтра приезджает бабушка.... это чтобы нам всем жизнь ... Шестой день без кофе.

фух. уже соседи в стенку стучат и брат косо смотрит, и Э... Вот скачал себе оффлайнового клиента. Постоянно забываю, ... Никогда не пейте пиво на скорость с канадскими девушками,...

Комментарии

04.01.2010 в 22:59

Persimmon addict

eye contact is a dangerous thing, but lovely, oh so lovely

ооо жесть)) мне как-то тоже попалась пара таких приколов в анимэ))) поэтому и смотрю в ансабе или без)

URL

04.01.2010 в 23:06

Особоопасный Диносан

Persimmon addict И правильно делаешь! А то стыдно даже как то. Я вообще по полу каталась тут.
Сабы как то приходилось делать и переводить тоже, бывало, что не понимаешь, но не так жэ :uzhos:

жесть.
И ведь это далеко не описки банальные....

URL

04.01.2010 в 23:33

Kuroi Asato

Пыщь-пыщь.

жееееесть))))
в цитатник

URL

04.01.2010 в 23:38

Persimmon addict

eye contact is a dangerous thing, but lovely, oh so lovely

сладенький Рютарчег Сабы как то приходилось делать и переводить тоже, бывало, что не понимаешь, но не так жэ жесть.
И ведь это далеко не описки банальные.... да, я тоже как-то делал, но на хентай)) так что мне не пришлось особо напрягаться)) ну а кроме шуток, надо делать все качественно, даже сабы...

URL

04.01.2010 в 23:44

Особоопасный Диносан

Kiraku Asato О да, оно напрашивается, это однозначно)

Persimmon addict Ну мне на яой. Велика ли разница? :gigi:

надо делать все качественно, даже сабы... :friend:

я тоже так считаю.
Это вообще дело чести)

URL

04.01.2010 в 23:49

Persimmon addict

eye contact is a dangerous thing, but lovely, oh so lovely

сладенький Рютарчег Велика ли разница? хз. из меня сабер, как из ... ну в общем, плохой. так, чувак попросил перевод сделать, потому что он английский не знает. Это вообще дело чести) ну да, ибо по качеству работы складывается образ человека.

URL

05.01.2010 в 00:13

Бобр-тян

Ворлд стал глючить, так что за ошибки извините..(с)

насчет сабов - вот поэтому у меня так много матерных постов про таких жопоруких переводчиков... повбывав бы!!! не умеешь - не берись...

URL

05.01.2010 в 00:24

rengan

Его звале Гость.

Типичная картина, хуле. На то он и любительский.
Но есть и впрямь смешные моменты.

URL

05.01.2010 в 00:28

Особоопасный Диносан

Persimmon addict да у меня примерно та же история. Намучилась же я тогда... ~~Больше с парнем, чем с переводом)~~
О это то конечно. Хорошо что качественный перевод сейчас вижу чаще)) Не всегда получается на англ смотреть, а яп я не осилю никогда наверно :-D

Бобр-тян Вооот, правильно говоришь, правильно :gigi:

нет меня всё таки тащит с твоих аватаров *_____*

URL

05.01.2010 в 00:32

Особоопасный Диносан

rengan там ещё с англ переводы потрясающе совпадают с русской трактовкой. Я просто дохну

URL

05.01.2010 в 00:41

Бобр-тян

Ворлд стал глючить, так что за ошибки извините..(с)

нет меня всё таки тащит с твоих аватаров *_____*
правда че ли?? О__О ах, эти Рейтуки))

URL

05.01.2010 в 00:42

Бобр-тян

Ворлд стал глючить, так что за ошибки извините..(с)

Кстати, химия потрясна))) ~~нет там никакой колбы, это мон!!!~~

URL

05.01.2010 в 00:43

Особоопасный Диносан

Бобр-тян которые АоеУрухи вообще ня :gigi:

URL

05.01.2010 в 00:44

Persimmon addict

eye contact is a dangerous thing, but lovely, oh so lovely

сладенький Рютарчег тебе парень заказывал делать яойный перевод? о.0 ну хотяя...
Не всегда получается на англ смотреть, а яп я не осилю никогда наверно никогда не говори никогда, а вообще это хорошо даже если тебе доступен только английский)

URL

05.01.2010 в 00:45

Особоопасный Диносан

Бобр-тян

видела бы ты мою реакцию. меня там сгибало от вида книги минут 20 наверно. Страшное зрелище.нет там никакой колбы, это мон!!! я вот сдам химию, и так же буду говорить :flower:

URL

05.01.2010 в 00:47

Особоопасный Диносан

Persimmon addict ДА. И такое бывает. Страшно, да?) Выимели мне все моски с этим переводом!
Ах английский! Он мне доступен стал только в последнее время. Ранее он меня нещадно раздражал. НО зачёты то сдавать надо.
Пришлось полюбить

URL

05.01.2010 в 00:55

Бобр-тян

Ворлд стал глючить, так что за ошибки извините..(с)

сладенький Рютарчег , о, кстати да, АоеУрух я люблю гораздо больше))) вах-вах, какая яойная группа!

URL

05.01.2010 в 00:58

Особоопасный Диносан

Бобр-тян

аоеурухи смотрятся правдоподобнее. А с Акирой я вообще с трудом что либо воспринимаю. Учитывая тот стёб что мы с Солёненьким устроили тут на дайре

URL

05.01.2010 в 01:08

Persimmon addict

eye contact is a dangerous thing, but lovely, oh so lovely

сладенький Рютарчег Страшно, да?) Выимели мне все моски с этим переводом! да можешь не рассказывать, пока переводил, меня тоже попутно посвятили во все тонкости панцу и проч.))
НО зачёты то сдавать надо. Пришлось полюбить дааа, сколько я за 5 курсов предметов полюбил, а сколько из них полюбило меня))))

URL

05.01.2010 в 01:40

Особоопасный Диносан

Persimmon addict посвятили во все тонкости панцу и проч.)) О, это капец. Хорошо хоть были добрые люди, которые согласились помочь с переводом. А то я свихнулась бы наверно.
меня сейчас будет хорошо любить химия. Вопросы уже дали, а я не чешусь. не, ну чесалась, до тех пор как нашла задачник с учихогербом
как же приятно не иметь проблем с языками *________*

URL

05.01.2010 в 01:54

Бобр-тян

Ворлд стал глючить, так что за ошибки извините..(с)

сладенький Рютарчег , ты просто не читал произведения американских фанфикеров! У них это таак правдоподобно!! *__* да и палева в жизни много))

URL

05.01.2010 в 02:03

Особоопасный Диносан

Бобр-тян О да, не читал, это будь уверен, точно) Потому что даже в голову не пришло как то... меня в последнее время ~~этак а последние 1,5 года~~ на всякий сасунар тянет. Щас как напишу пост про яой)

URL